사랑해야만할 것을 사랑하고, 미워해야하는 것을 미워하라. 이 차이를 구분하려면 머리가 필요하다. - 로버트 프로스트

1. Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan.

 - John F. Kennedy

 

勝利には千人の父親がいる。だが、敗北は孤児である。

 - ジョン・F・ケネディ

（米国の第35代大統領、1963年にダラスにて暗殺 / 1917～1963）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

승리에는 천명의 아버지가 있다. 하지만 패배는 고아다.

 

2. You’ve got to love what’s lovable, and hate what’s hateable. It takes brains to see the difference.

 - Robert Frost

 

愛すべきものを愛し、憎むべきものを憎みなさい。この違いを見分けるには、頭が必要になる。

 - ロバート・フロスト

（米国の詩人 / 1874～1963）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

사랑해야만할 것을 사랑하고, 미워해야하는 것을 미워하라. 이 차이를 구분하려면 머리가 필요하다.

 - 로버트 프로스트

 

3. Quitting smoking is easy. I’ve done it a thousand times.

 - Mark Twain

 

禁煙なんて簡単さ。私はもう何千回もやめてきたのだから。

 - マーク・トウェイン

（米国の作家、小説家 / 1835～1910）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

금연 따위 간단하다. 나는 이미 몇천번이나 그만둬왔으니까.

4. God heals, and the doctor takes the fee.

 - Benjamin Franklin

 

神が病を癒し、医者が料金を取る。

 - ベンジャミン・フランクリン

（米国の政治家、外交官、著述家、物理学者、気象学者 / 1706～1790）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

신이 병을 고쳐주고 의사가 요금을 받는다.

 - 벤자민 프랭클린

5. A man says what he knows, a woman says what will please.

 - Jean-Jacques Rousseau

 

男は知っていることをしゃべり、女は人に喜ばれることをしゃべる。

 - ルソー

（現在スイスの都市のジュネーヴ共和国出身の哲学者 / 1712～1778）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

남자는 알고 있는 것을 말하고, 여자는 남이 기뻐할 것을 말한다.

 - 장 자크 루소

6. I can live for two months on a good compliment.

 - Mark Twain

 

よいお世辞があれば、2ヶ月はそれで生きられる。

 - マーク・トウェイン

（米国の作家、小説家 / 1835～1910）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

좋은 겉치레가 있다면 2개월은 그걸로 살 수 있다.

 - 마크 트웨인

 

문장의 출처는 http://iyashitour.com/ (癒しツアー) 그리고 위키피디아 (wikipedia)  입니다.