본문 바로가기
일본어

배우고 노력해서 빛을 발하라.

by SUNG & SOL 2015. 12. 20.
반응형

1. 

明日からがんばるんじゃない。 今日をがんばり始めた者にのみ明日がくるんだよ!


내일부터 노력하는 게 아니라, 오늘부터 노력을 하는 사람에게만 내일이 오는 거야 !


- 도박 파괴록 카이지 에서


2.

人間はどんなところでも学ぶことができる。 知りたいという心さえあれば。


인간은 어떤 곳에서라도 배울 수가 있다. 알고 싶다고 하는 마음만 있다면.


- 마스터 키튼 에서


3.

どんなに勉強ができなくても どんなに喧嘩が弱くても

どこかに君の宝石があるはずだよ。 その宝石を磨いて磨いて、

魂をピカピカにして魅せてよ。


아무리 공부를 못해도, 아무리 싸움을 못해도

어딘가에 너의 보석이 있을 거야. 그 보석을 갈고 닦아서

반짝반짝하게 너를 빛내봐.


- 도라에몽 에서






쓴소리가 나름 좋은 소리일 경우가 있죠....

듣기에는 싫지만 맞는 말들... 

부모님이나 주변의 가까운 지인들이

여러분을 위해 하는 말들이

지금은 이해안되고 기분이 나쁠지는 모르지만,

언젠가는 그랬구나 그랬어야했구나 

후회하는 날이 올지도 모릅니다.


무조건 남이 시키는 대로 하라는 대로 하게 되면

종속적인 삶을 살 수 밖에 없으니...

합리적 판단을 할 수 있는 능력을 우선적으로 

키워야할 듯 합니다. 






반응형