진실한 사랑과 우리가 해야하는 사랑

愛する人の欠点を愛することのできない者は、

真に愛しているとは言えない。

- ヨハン・ゲーテ 

사랑하는 사람의 결점을 사랑하는 것이 안되는 사람은

정말로 사랑하고 있다고는 말할 수 없다.

- 요한 괴테

사랑이라는 주제가 되어야 할까요?^^

우리가 하는 사랑이란 건 어쩌면 상대방의 일면만을 보고 

감정이 끓어오르는 게 아닌가 싶습니다.

특히 불같이 타올랐다가 순식간에 식어버리는 사랑이  

그 사람의 전부가 아닌 일부만을 보고 있었기 때문이 아닐까 싶습니다.

상대방의 결점까지 사랑할 수 있는 사람이 있다면

그리고 그런 사람과 사랑을 나눌 수 있다면 정말 축복이 아닌가 싶네요^^

この世では、大きいことはできません。

小さなことを、大きな愛でするだけです。

- マザー・テレサ

이 세상에서는 큰(위대한) 일을 할 수는 없습니다. 

작은 일을, 큰 (위대한) 사랑으로 하는 것 뿐입니다

- 마더 테레사

한 개인이 위대한 일을 하기란 쉽지 않습니다.

일생동안 그런 일을 할 수 없을지도 모릅니다. 

하지만 남들이 보기에는 작다 생각되는 일에도 

큰 사랑을 위대한 사랑을 쏟아 부을 수는 있습니다.

그리고 그런 것들이 이 세상을 평화롭고 아름답게 만드는

뿌리가 되지 않을까 싶네요.