누구나가 재능을 갖고 있다. 하지만 능력을 얻기 위해서는 노력이 필요하다. - 마이클 조던

1. Simplicity is the keynote of all true elegance.

 - Coco Chanel

 シンプルさはすべてのエレガンスの鍵。

 - ココ・シャネル

（フランスの女性ファッションデザイナー / 1883～1971）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

심플함은 모든 엘레강스의 열쇠

 - 코코 샤넬

2. One today is worth two tomorrow.

 - Benjamin Franklin

 

今日という一日は、明日という日の二日分の値打ちがある。

 - ベンジャミン・フランクリン

（米国の政治家、外交官、著述家、物理学者、気象学者 / 1706～1790）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

오늘이라고 하는 하루는 내일이라고 하는 날의 이틀 분의 값어치가 있다.

 - 벤자민 프랭클린

3. He who can, does. He who cannot, teaches.

 - George Bernard Shaw

できる者は実行する。できない者が教える。

 - バーナード・ショー

（アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856～1950）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

할 수 있는 사람은 실행한다. 할 수 없는 사람이 가르친다.

 - 버나드 쇼

 

4. I don’t want to be alone, I want to be left alone.

 - Audrey Hepburn

 

一人ぼっちになるのはいやだけど、そっとしておいて欲しいの。

 - オードリー・ヘップバーン

（英国の女優 / 1929～1993）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

외톨이가 되는 것은 싫지만, 그냥 놔 둬 주었으면 좋겠다.

 - 오드리 햅번

5. Everybody has talent, but ability takes hard work.

 - Michael Jordan

 

誰もが才能を持っている。でも能力を得るには努力が必要だ。

 - マイケル・ジョーダン

（米国の元バスケットボール選手 / 1963～）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

누구나가 재능을 갖고 있다. 하지만 능력을 얻기 위해서는 노력이 필요하다.

 - 마이클 조던

6. Information is not knowledge.

 - Albert Einstein

情報は知識にあらず。

 - アインシュタイン

（理論物理学者、ノーベル物理学賞受賞 / 1879～1955）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

정보는 지식이 아니다.

 - 알버트 아인슈타인

7. What is not started today is never finished tomorrow.

 - Johann Wolfgang von Goethe

今日始めなかったことは、明日終わることはない。

 - ゲーテ

（ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749～1832）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

오늘 시작하지 않은 일은 결코 내일 끝나지 않는다.

 - 요한 볼프강 폰 괴테

8. A friend to all is a friend to none.

 - Aristotle

万人の友は誰の友でもない

 - アリストテレス

（古代ギリシアの哲学者 / 紀元前384～紀元前322）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

英語の名言・格言

만인의 친구는 누구의 친구도 아니다.

 - 아리스토텔레스.

 

참고 : 八方美人頼むに足らず

 - 팔방미인이라고 해서 누구에게나 인기있는 사람, 처세에 능한 사람을 의미하는 말인데

이런 사람에게는 실제론 부탁같은 걸 할 수 없다는 결국 신뢰할 수 없다는 말입니다.

이 명언과 같은 뜻으로 보셔도 무방할 듯 하네요^^

9. Luck is a matter of preparation meeting opportunity.

 - Oprah Winfrey

 

準備万端の人にチャンスが訪れることを幸運と呼ぶの。

 - オプラ・ウィンフリー

（米国の女性テレビ司会者、女優 / 1954～）

Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）

만반의 준비가 되어 있는 사람에게 찬스가 찾아오는 것을 행운이라 부른다.

 - 오프라 윈프리

문장의 출처는 http://iyashitour.com/ (癒しツアー) 그리고 위키피디아 (wikipedia)  입니다.