내일로 미뤄도 좋은 것은, 안하고 죽어도 상관없는 것 뿐이다.

1. A successful man cannot realize how hard an unsuccessful man finds life.

 - E. W. Howe

人生に成功した人には、人生に失敗した人が、人生というものをどんなにたいへんなものであると思っているかを、知ることはできない。

 - エドガー·ワトソン·ハウ

（米国の小説家、新聞編集者 / 1853～1937）

성공한 이는 그렇지 않은 자의 인생이 얼마나 힘든 것인지 깨달을 수 없다.

 - 에드가 왓슨 하우

 

2. Most people are other people. Their thoughts are someone else’s opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.

 - Oscar Wilde

 

ほとんどの人々は他の人々である。彼らの思考は誰かの意見、彼らの人生は模倣、そして彼らの情熱は引用である。

 - オスカー・ワイルド

（アイルランドの詩人、作家、劇作家 / 1854～1900）　

대부분의 사람들은 다른 사람들이다. 그들의 사고는 누군가의 의견, 그들의 인생은 모방, 그리고 그들의 정열은 인용이다.

 - 오스카 와일드

3. Life shouldn’t be printed on dollar bills.

 - Clifford Odets

 

人生は、札ビラに刷り込むようなものじゃない。

 - クリフォード・オーデッツ

（米国の劇作家 / 1906～1963）

인생은 지폐에 박아넣는 것 따위가 아니다.

 - 클리포드 오데츠

 

4. I can think of nothing less pleasurable than a life devoted to pleasure.

 - John D. Rockefeller, Jr.

 

快楽におぼれる人生ほどつまらない生活は思い当たらない。

 - ジョン・ロックフェラー・ジュニア

（米国の実業家、慈善家、ロックフェラー家の一員 / 1874～1960）

쾌락에 찌든 인생만큼 시시한 생활은 짐작조차가지 않는다.

  - 존 D. 록펠러 주니어

 

5. Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.

 - Pablo Picasso

明日に延ばしてもいいのは、やり残して死んでもかまわないことだけだ。

 - パブロ・ピカソ

（スペイン出身の画家、彫刻家 / 1881～1973）

내일로 미뤄도 좋은 것은 안하고 죽어도 상관없는 것 뿐이다.

 - 파블로 피카소

 

6. Try not to become a man of success but rather to become a man of value.

 - Albert Einstein

成功者になろうとするのではなく、むしろ価値のある人間になろうとしなさい。

 - アインシュタイン

（理論物理学者、ノーベル物理学賞受賞 / 1879～1955）

성공한 사람보다는 가치 있는 사람이 되라. 

 - 알버트 아인슈타인

문장의 출처는 http://iyashitour.com/ (癒しツアー) 그리고 위키피디아 (wikipedia)  입니다.